'잘'을 영어로 표현하기 (be smart with, do a good job of)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• 자리를 잘 잡아야 해 You have to find a good spot./ You have to find the right spot.
• 이름을 잘 지어야 돼 You have to find a good name./ You have to give it a good name.

 

 

< Be smart with / about  >

• You have to be smart about how you allocate your time 시간 배분을 잘 해야 돼
• You have to be smart with your words./ You have to be smart about what you say. / You have to be smart about how you talk to... 말을 잘 해야 돼

 

 

< Do a good job (of) >

• They did a (really) good job (of) raising their children 그들은 아이들을 정말 잘 키웠어
• You are doing a (really) good job (of) raising your kids 아이들을 잘 키우고 있어요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=N5kXEd2RqI4&list=WL&index=37