선물 주고 받을 때 "별거 아니지만 받아." / "포장은 못 했어."

영어/유튜브로 영어공부

황누누 2022. 10. 5. 07:05

It's not much, but here.

별거 아니지만 받아

You really didn't have to.

You really shouldn't have.

이런 걸 또 왜 준비했어?

I know, but I really want to give it to you.

I know but I really want to get you something.

I know but I really want you to have it.

알지, 근데 주고 싶었어.

Sorry, I didn't have time to wrap it.

시간이 없어서 포장은 못했어

Wow, it's a planner. I love it. Thank you !

( I was meaning to get one./ I really needed one)

와, 플래너네 ! 너무 좋아 고마워

( 안그래도 사려고 했는데 / 안그래도 필요했는데 )